2015年4月9日星期四

《美麗有罪》 母題及其意義

《美麗有罪》

母題及其意義

這篇博文是因為美國電影課要做專題報告,所以我先在這兒寫個中文版供自己翻譯。(英文爛,沒辦法。)

事實上,我想做的是整個主題(會連母題),但因為要分析主題要用的篇幅太大,我又是一個懶人,所以就如題做題目的兩項。

根據我上個學期的戲劇課的老師說,母題指是在故事中不斷出現的東西。
本故事的母題是玫瑰,若果用英文來說就是The motif of American Beauty is American Beauty。
原因是那個紅玫瑰的英文名是American Beauty(這是我上課聽老師說才知道的)。
這個叫American Beauty的玫瑰,既是母題,亦有揭示故事主題――美國人眼中的美麗。

故事中每個角色也有自己定義的美麗,而玫瑰這個母題與故事中男主角(父親)和男主角老婆(母親)有關。

玫瑰是母親一種向外界展示一種規律(種花要定時施肥和淋水等)、外表美麗(利用玫瑰令自己的家(是屋子,也是家庭之意))的一個表面象徵。
因為母親認為的美麗是強,但因為自己未必做到,所以用規矩、規律,意圖令自己顯得強。

事實上玫瑰是父親的美麗的象徵,母親的美麗只是順道(?),或者說只是有一點關係。
父親認為的美麗是什麼?
先賣個關子,容我逐步帶大家分析。
首先,故事比較頭段,父親曾用自白說,自己好像丟失了什麼。
導修老師說父親丟失的是身為男人的身分,我卻認為父親丟失的是他認為的美麗,或者說迷失了、忘了自己認為的美麗為何物。
故事前半段,父親近乎是一個行屍走肉的生物,唯一令他眼前一亮的是他女兒的同學(簡稱為同學),而畫面上可想而知,迷上的是肉體。
他認為原始的性欲是美麗的。
或者說能上一個年輕貌美的女性是美麗的。
或許再深入一點說就是能搞上一個美麗女性的自己是美麗的。
為此,父親努力和同學拉好關係,甚至因為聽到同學說只要他有肌肉,不介意和他上床,他就去舉重,意圖練肌肉。
在畫面上我們可以看到,玫瑰花瓣包圍着同學的身體,也花瓣有飛出來。
若果說玫瑰是父親所認為的美麗的象徵,那麼這裏就的表示性其實只是父親所認為的美麗當中的一小片。
父親經過很多事之後,同學和父親終於到了浪漫的氣氛。
正當大家以為有十八加的情節出現的時候,父親醒覺了。
父親坐在廚房,拿着照片,桌上放着玫瑰。
他被射死,然後他回憶起他的女兒、他的老婆、他的家庭。
他的家庭就是他認為的美麗。
你可能問,那關玫瑰什麼事?
玫瑰是老婆種下,就像家庭一樣,是他老婆種下的。
最後,再給多一個玫瑰的意像,深化父親的美麗。在某個場景,老婆的衣着、形象,根本就是一朵玫瑰。

說到這裏已經說完題目,有機會再說主題吧。

沒有留言:

發佈留言